西藏傳奇
格薩爾王

嶺國的傳說
格薩爾王(約西元1038-1119年)是傳說中的藏族英雄,出生於甘孜藏族自治州德格縣。後世尊稱他為嶺國格薩爾王。傳說格薩爾王也是蓮花生大士的化身,象徵他的智慧、慈悲和力量。
第七十章
解噩夢 罷兵求安寧
姜國夢兆不祥 君臣憂心忡忡
此時,姜國宮廷之內,人人滿腹疑慮。朝廷內外眾臣齊聚於薩丹王駕前。哨兵與百足蜈蚣守衛著王城「玉龍寶露城」的四門。舉國謀士日夜商議國事,外界不利消息接連傳來,令眾人憂心忡忡。尤為令人擔憂的是,先前派出的玉拉、吉吾、珠扎等人遲遲未歸,更添焦慮。所有姜國子民只得遵王命聚集於宮前。曲拉、蔡瑪克吉、白堆等大臣終日守護在國王左右。近來,國王脾氣與從前大不相同,變得極為暴躁,終日只知斥責臣屬。儘管外界傳來種種凶訊,眾臣卻不敢向國王稟報。
一日,國王說道:「朝廷內外眾臣,尤其是曲拉、蔡瑪克吉、白堆,聽令:玉拉托居等人出征已有多日,至今未歸,亦無音訊傳來。我不知其中緣由。如今,需派遣你們三位將領率本部兵馬前往,查探清楚。如此,本王方能安心。」
聞聽此言,眾臣皆默然不語。被點名的三位將領——拉吾、巴林、勝江——起身齊聲道:「王命如箭離弦,所指之處,我等必往。我三人定當遵從王命!」
此時,姜薩娜姆王妃心中暗想:自玉拉等人出征以來,我夢中屢現不祥之兆。國王與眾臣皆善解夢兆吉凶。我應將夢中所見稟報國王。於是說道:「國王、眾臣、所有子民,請三思。先前所派三人尚未歸來,如今又要派遣三人前往查探,此舉是否妥當?近日,我夢中見得一些徵 兆,不知主吉主凶。請詳解此夢兆!」言罷,她輕聲唱道:
今年戰事實在不祥,
損兵折將收穫微茫。
尤其玉拉先鋒軍,
出發之時便帶凶光。
我屢勸不聽終無用,
唉,不納忠言徒惹傷。
如今欲遣拉吾等三人,
此三將亦欲立功勳。
我夢見佇立東山巔,
手中珍寶烈日下消融。
巍峨雪山亦化盡,
不知此兆吉或凶?
嶺噶來一白衣人,
跨白馬,神采似天人。
來到「玉龍寶露宮」門前,
揮長矛猛擊三聲——咚、咚、咚!
他舞動長矛三次時,
大山搖撼大地震;
「玉龍寶露宮」頃刻成廢墟,
不知此兆吉或凶?
又夢黃衣人跨黃駒,
手執長長黃矛槍。
來到「金宗城堡」大門前,
來回踱步不停歇。
向右繞行三圈時,
宮殿瞬間顛倒傾。
向左繞行三圈時,
廢墟頃刻生荒草。
又夢藍衣人跨藍駒,
手執長長藍矛槍。
昂首行至「卡吉宗」城牆下,
來回踱步不停歇。
向右繞行三圈時,
「卡吉宗」護牆兩側瞬間塌。
向左繞行三圈時,
廢墟野兔瞬間奔。
又夢紅衣人跨紅駒,
手執長長紅矛槍。
來到「澤瑪昂宗」城門前,
來回踱步不停歇。
此人切齒怒吼三聲,
「澤瑪昂宗」頃刻自根崩。
此人頓足踢腿三次,
廢墟鬼哭瞬間騰。
又夢少女手捧青銅鏡,
頭戴嬌媚花環飾。
騎乘三腳騾,
妖嬈來到「卡隆玉宗」門。
先向門前恣意灑清水,
再將青稞遍地撒。
揮動手中明晃晃青銅鏡,
對鏡狂笑聲聲發。
又見「尼瑪東丹岩」城門前,
金塔一座指高長。
塔尖射出耀目金光,
人海簇擁爭相望。
王宮城堡頂上寶,
忽隨金光同消藏。
觀者頃刻如星散,
廣場死寂無聲響。
又見千瓣蓮花草原上,
高座空置無人享。
人言此座待姜雛,
虎崽將為獅立功。
又見潔白雪山下,
「班瑪東丹」牧場角,
眾多騎者歌舞歡,
人人喜悅樂陶陶。
右山之上有虎崽,
張開巨口躍又跳;
吞食曲拉所騎戰馬,
不知此夢吉或兆?
左山之上有黑熊崽,
張開巨口停又跑;
吞食蔡瑪克吉良駒,
不知此夢吉或兆?
中央雪山有小獅,
張開巨口露齒爪。
吞食國王所騎飛駒,
不知此夢吉或兆?
前方衝來野犛犢,
張開巨口聲吼哮,
吞食國王寄魂黑熊,
不知此夢吉或兆?
後方潛出小豺狼,
張開巨口覓食忙,
吞食白登座下駿騎,
不知此夢吉或兆?
半空降下一團火,
烈焰頃刻照天光;
金塔被火熔毀盡,
不知此夢吉或兆?
又夢彩虹照姜地,
幻景更使山河麗,
我與小女白瑪初珍,
被攜異域去安居。
此等夢兆吉或凶?
每言及此姜薩心痛。
容我吐露心中真實語,
縱是好夢亦難久長。
今年自始時日漫,
從未見得絲毫吉兆光,
只因姜國遣人挑戰端,
國王威權屢受創。
此後凶兆將接踵,
高山白雪化激浪,
谷中流水凍而絕,
懸崖崩摧平野起狂風。
夢兆吉凶實難料,
懇請國王眾臣細思量。
莫行令己後悔事,
免得到頭空悲傷。
太后詳解凶夢 國王置若罔聞
姜薩娜姆 唱畢這敘夢之歌後,國王與眾臣大為震驚,目瞪口呆,無言以對。此時,姜族女子中的翹楚——太后赤姜吉姆,清晰地記下了姜薩娜姆所唱夢境細節。她察覺到夢中種種不祥之兆,尤其從天時地利角度思量,深感今年難有吉運。她認為有必要妥善解析姜薩娜姆的夢境,再勸諫國王罷兵止戰,以避災禍。於是說道:「國王、眾臣、各部落紅綠裝束的勇武戰士,你們的智慧如天上明日,無需我這老邁昏聵婦人多言。姜薩娜姆的夢境實屬不祥。我紫色姜國對嶺噶發起不義之戰,從開始便未得利。如今已到生死存亡關頭。若能懸崖勒馬,回頭避禍,尚可免遭更大損失。」
儘管太后赤姜吉姆耐心向國王解釋姜薩娜姆的夢兆,並說了許多希望停戰的話,薩丹王卻全然不聽,甚至看都不看她一眼,不耐煩地說:「婦人頭髮長見識短,舌頭尖廢話多;其言無甚大用。本王心中雄圖大略,豈是婦人所能揣度。老母親,你還是閉口歇息吧。」
正當國王全然不聽老太后勸諫之際,大臣白堆忍不住進言道:「陛下,目前各方皆現諸多不祥之兆。尤其數日前所派三人——其命運與姜薩夢境相應。如今,太后已明析種種夢兆。玉拉等三人多 日未歸,此必凶非吉。若現在再遣拉吾等三人率軍前往,不過是給嶺人增添樂趣,別無益處。英雄氣概固然可貴,魯莽行事卻非良策。望您暫停進犯之師;三千兵馬不宜再遠征。先前已遣將發兵;如今應先探明其生死。可先派三人前往偵察,但無需再遣大軍進犯。無論派往深谷或高山,皆不可膽怯畏縮。在所派三人歸來之前,國內兵馬須嚴加戒備。若敵敢來犯,姜國男兒當奮勇向前。若此言有理,請陛下與眾臣採納。若屬謬誤,我便不再多言。」
協欽白堆大臣進言後,白瑪初珍公主心想:白堆大臣之言甚為在理。數日前所派人馬生死未卜,如今又想發兵,實屬不智。無論父王聽與不聽,我也應進諫幾句。縱使父王不納,至少日後無悔。於是公主向國王與眾臣敬上茶酒,說道:「兒臣謹稟父王,方才白堆大臣所言句句在理。父王應予採納。往昔謀略多出白堆,政權從未遭敗績。能人毒子拉吾司司、猛將巴林巴沃托居、少君勝江拉吾托居——此三人不必再遣往前線。雖說此三人勇武能幹,然較之格薩爾,仍難匹敵。」
白瑪初珍公主言畢,再無人開口。白堆大臣趁機再次勸諫:「懇請陛下將公主良言記於心。種樹須思果,行事當慮果。」
國王震怒 決心不改
聽罷公主與大臣的諫言,薩丹王極為不悅,怒道:「住口!大臣莫非瘋了?無論如何,此等喪氣話斷不可再言!我女白瑪初珍怯懦之言,豈可作準!女兒,若你夢兆應驗,後果唯你自承。你自己去化解吧!」
國王隨即轉向聚集的將臣,信心十足地宣告:「那所謂雄獅大王有何了不起?何須懼他而屈膝?縱有人言格薩爾最英雄,我亦不會嚇得匍匐在地。雖說嶺軍甚兇猛,我薩丹大軍必奪勝。雖說嶺地戰馬奔馳疾,姜國戰馬定奪旗。爾等無需心懷恐懼。先前我所點三名勇士,若敢前往,當即出發。若遇敵軍或偵騎,須鞭馬回報。絲毫不得延誤。若貽誤軍情,定斬不赦!」
薩丹王此令一出,眾臣與姜族各部百姓皆面帶憂色,無人敢再進諫。
三勇士無奈出征
三人遵命準備出發。只見毒子拉吾司司騎著黃騾馬,從黝黑密集的隊伍中現身;勝江拉吾托居騎著花斑灰白背馬,從整齊有序的隊伍中現身;巴林巴沃托居騎著水鳥般飛駒,從厚重擁擠的隊伍中現身。各率千軍,自王宮東門出發。部落民眾皆來送行。英雄們送了一程又一程,難捨難分。有人以哀傷之言,期盼早日重聚。三人揚鞭策馬,踏上了征途。
