西藏傳奇
格薩爾王

嶺國的傳說
格薩爾王(約西元1038-1119年)是傳說中的藏族英雄,出生於甘孜藏族自治州德格縣。後世尊稱他為嶺國格薩爾王。傳說格薩爾王也是蓮花生大士的化身,象徵他的智慧、慈悲和力量。
格薩爾王的傳奇從這裡開始
格薩爾史詩第七章
生妒意嘉妃 欺淩郭姆受離間 龍女遭遣荒郊

當森倫帶著美麗的龍女梅朵娜澤回到家時,家中立刻變得異常光明。然而,嘉妃娜噶卓瑪對此十分不滿。因為梅朵娜澤不僅極其美麗,還帶有吉祥的徵兆,嘉妃心中嫉妒,害怕龍女會淩駕於她之上,因此不願與梅朵娜澤住在一起。
老總管絨察查根看在眼裡,心中暗想:“大師曾預言,會有一位神子降生在嶺地,而這位神子的母親必定是這位龍女。如果事實如此,那麼嘉察和神子就不會是同母所生。我不知道嘉察是否能夠完成他的使命,但這話我不能說出口。好在嘉妃對此一無所知,目前局勢還算穩定。”
為了緩解緊張局勢,森倫在嘉妃帳篷旁,為梅朵娜澤搭建了一頂小而精緻的帳篷,並為她準備了一套乾淨的生活用品。嘉妃還給龍女分配了一頭騾子、一匹馬、一頭公牛、一頭犛牛,以及一隻綿羊。龍女的新家被命名為"四門福院",龍女的名字被改為“郭妃娜姆”,簡稱郭姆**。龍女梅朵娜澤作為智慧空行母的轉世,優雅地接受了新的生活環境。
然而,那頭綠角龍牛只有在梅朵娜澤親自擠奶時才會產奶。無論早晚,只要她去擠,牛奶總是源源不斷。人們紛紛傳言:“這頭吉祥的白牛有一百三十個乳頭,只有龍女能擠奶,只有用松耳石桶才能裝下牛奶。”
人們對龍女越是喜愛,嘉妃心中就越是難受。她經常挑些雞毛蒜皮的小事與龍女爭吵,擾亂了家中的寧靜。喜愛清靜的森倫王因此倍感煩惱,最終收拾行囊,離家遠行,前往朝聖之地。
森倫王去朝聖後,嘉妃表面上對郭姆(梅朵娜澤)表現得很親切,但心中卻暗藏詭計。一天,她叫來龍女說道:“郭姆呀,請你把我兒子嘉察的寶馬套上鞍韉,牽到托央森奇瑪附近的山上去放牧。昨晚,我做了一個好夢。夢裡天神告訴我,只有一位具足吉祥和賢德的婦人,才能將這匹白馬帶到那松石一般的草原上放牧。馬兒的四蹄會挖掘出寶藏,為我們嶺地帶來巨大的福氣。在嶺地之中,有誰比你這位來自龍宮的仙女更合適呢?”
郭姆心中暗暗叫苦。眾所周知,通往托央森奇瑪牧場的道路需要經過一個魔鬼出沒的危險山口。然而,嘉妃的話說得如此冠冕堂皇,郭姆無法拒絕。她害怕若不接受這個任務,會損害龍宮的美名。於是,她默默祈禱父王龍王和白瑪陀稱大師的保佑,獨自牽著白馬上路。
當她到達山口時,狂風呼嘯,黑影在空中飄蕩,不見父王或大師的身影。龍女回想自己在龍宮時,母親和姐妹們待她如珍寶,而來到嶺地後,除了操勞繁重的家務,還不得不忍受嘉妃的百般刁難。想到這些,她越發悲傷,坐在山口掩面痛哭,哭著哭著,恍惚間進入了夢境。

在夢中,白梵天王在六百位天人的簇擁下從天而降,柔聲對郭姆說道:“鄒納龍王的好女兒,不要害怕,也不要對白色善業失去信心。你肩負著一項偉大的使命,為了三界眾生的福祉,未來你還會經歷更大的磨難。”
說完,白梵天王走向她,手中拿著一盞金杯,杯中盛滿聖水:“這水由一百一十位大成就者加持,喝下去可以保護你免受妖氣和邪術的傷害。你的父王與白瑪陀稱大師將永遠守護你。”
他將聖水倒入一隻雕刻著八寶吉祥圖的白玉碗中,遞給郭姆。郭姆一飲而盡。隨後,白梵天王在天樂飄揚中隱去。
龍女醒來後,嘴裡仍留有聖水的甘甜,心中重新充滿自信。此時,山口的妖風已經完全停息,碧藍的天空中充滿了祥和的清風。郭姆輕快地翻過山口,將馬兒放牧在草原上。當天晚上,當她牽著吃得飽飽的馬兒回家時,心中充滿喜悅。
嘉妃看到郭姆毫髮無損地回來,驚訝不已,連一句話都沒說便鑽進了自己的帳房。
接下來的幾個月裡,一切似乎都很平靜。一天晚上,郭姆做了一個夢,夢中有一位上師對她說道:“你的帳房下角有一塊像蛤蟆的石頭。將你的帳房移到它的正前方住,並告訴森倫要保守這個秘密。”
郭姆將夢境告訴了森倫,森倫欣然同意,並將她的小帳房移到了蛤蟆石前。郭姆所需的一切,都是由嘉察供給,而她也待嘉察如同親生兒子。這讓絨察查根感到很欣慰,他心想:“像嘉察這樣體貼又善良的孩子,實在是難得。”
一天,郭姆吃完飯後,到湖邊散步。清澈的湖水微微蕩漾。她用手捧起一捧湖水喝下,頓時感到精神舒暢。她望著自己在湖中的倒影,思念起父母和龍宮。自離開家已經整整三年了。郭姆再也無法抑制自己的情緒,唱起了一首思念父母的歌:
不唱歌曲哪能行,
不唱歌曲情難禁。
歡樂時唱歌使人歡笑
愁苦時唱歌安慰人心。
救主、本尊'、佛教這三寶,
請勿離開我龍女!
說什麼三女權利都平等
說什麼要把我送到樂土。
有恩的父王言而無信,
將我忘記已三年整。
在這陌生的人世上,
我無救主孤苦伶仃。
聽不見龍的聲音已曆三春,
金座上的父王是否知道此情?
梅朵娜澤思念父母,兩眼噙滿淚水,慢慢地滴落在湖中。淚水變作珍珠, 一粒粒沉到湖底。
龍王鄒納仁慶化作一青面男人,騎著一匹青馬,來到女兒面前,關切地說:“女兒不要抱怨,不是我和上師沒有關照你,也不是我和你母親不想念你,這是因為各人的定數不同。”
龍王鄒納仁慶見女兒面帶淚痕,給她念了一首諺語:
生在天上的日和月,
要蒼天將它們把握。
金色的太陽繞行四洲,
黑暗的夜色障蔽明月,
是日月宿命所應得。
大地上形成的草山,
要隨夏秋改變顏色。
而石山卻無冬夏永遠潔白,
並不為季節所左右,
這是草山石山命中所應得。
我龍王鄒納的三個女兒,
長女和次女留龍境,
上師要小女兒來人間,
這是女兒命中所應得。
說完,龍王取出一顆如意寶珠,對梅朵娜澤說道:“女兒,不要埋怨父王。這是你的命運,而且你現在確實生活在幸福中。嘉察協噶待你如親生子女,不久你還會有自己的兒子。我將這如意寶珠交給你,需要什麼,它都會滿足你。記住,在兒子出生之前,這顆寶珠絕不能離身。”說完,龍王鑽入水中消失了。
梅朵娜澤手捧父王賜予的寶珠,頓時感到如同在家一般,感到渾身溫暖舒適,不知不覺中便睡著了。

一朵白雲從西南飄來,白雲上站著白瑪陀稱祖師。祖師來到梅朵娜澤面前,將一隻金質五叉金剛杵放在她頭頂,說道:“有福分的女子啊,自從你與父王分別,我從未離開過你。現在是你為藏地百姓行善的時候了。”
祖師接著說道:“記住,今年三月初八,是神子降世的時辰。他是藏地四大城、八小城和十二邊地的領袖,是降伏妖魔的厲神,是黑髮藏人的王。
“還要記住:神子出生時,要在上齶塗上長命水。初次進食時,需從頭頂放食。第一次穿衣時,衣服必須由戰神祝福。初次降敵需祭祀天神。這些事你一定要牢牢記住。”
梅朵娜澤醒來時,白瑪陀稱祖師早已不見蹤影。她心中充滿感激,對祖師更加敬仰。
到了三月初八的晚上,梅朵娜澤與森倫睡在一起,夢中卻見一個金甲黃人 不離左右。前次夢中所見的金剛杵,發出嘶嘶的響聲,竟鑽進了自己的頭頂。 早晨醒來,覺得全身輕鬆愉快;幾天之中,普通的飲食不用吃了,平常的衣服 也不需要穿了。
當確定有了身孕之後,森倫與郭姆都異常開心,卻有兩個人猶如失了魂魄 一般,鬱鬱寡歡。娜噶卓瑪生怕有天郭姆再生下一個兒子,影響嘉察今後在幼 系的地位。而另外一位晁通大人又是為什麼擔心呢?
那天晚上,晁通做了一個夢。在一片荒涼的荒灘上,突然刮起了一陣大風,奇跡般地,地面變得鬱鬱蔥蔥,長滿了青草。每片草葉上閃耀的並非露珠,而是各種耀眼的珍寶。青草迅速瘋長,蔓延到了整片大地。他天還未亮便驚醒了,憂心忡忡地進行了一次占卜。結果顯示,嶺地將迎來一位大人物的降生。晁通想起嶺地流傳的預言,感到十分不安。他心想:“如果這只幼虎不在母腹中被扼殺,將來長出爪牙後,定會騎到我們頭上作威作福。”
就在這一天,達絨王來到了森倫的帳篷,但他並不是來找兄長的。他轉向嘉妃說道:“尊貴的嘉妃嫂嫂,你當年可是大美人,從嘉納皇宮嫁到這偏遠牧地,為了家族的血脈延續,你養育了我那如明月般的侄子嘉察。然而,我這兄弟實在太不懂感恩了!自從娶了那年輕的龍女進門,他似乎完全忘記了你的功勞。甚至連嘉察,現在每天都跟在她身後轉,外人還以為那龍女才是他的親生母親!”
娜噶卓瑪平日裡對晁通搬弄是非的性格向來不屑一顧,但這番話卻像針刺進了她的心中。
娜噶卓瑪平日裡對晁通搬弄是非的性格向來不屑一顧,但這番話卻像針刺進了她的心中。她冷笑著回應道:“晁通,你不必為我操心。看看你自己對你家丹薩的態度,難道比森倫對我更好嗎?你這樣的男人也配來數落我?”
晁通笑著說道:“嫂嫂,怎麼能將你這嘉納皇宮的貴公主,和我家丹薩相比?黃金怎能與黃銅相提並論?我只是為你著想罷了。提起我那侄子嘉察,可是我心中的驕傲。嶺地無論長者還是青年,誰不把他當作明日的太陽?但是,自從龍女懷孕的消息傳開後,大家的看法已經變了。他們認為只有龍族的力量,才能讓嶺地更加強大。現在大家都在盼著龍子出生,甚至連嘉察的功勞都被遺忘了。連嘉察自己也糊塗了,他比誰都盼著龍女的孩子出生。”
“ 可 不 是 嘛 , 還 每 天 說 些 瘋 話 。 說 什 麼 ‘ 將 來 一 定 要 輔 佐 弟 弟 成 為 嶺 地 的大王’。”
娜噶卓瑪聽後,心中一沉。沉思片刻後,她對晁通說道:“嶺地的人都被迷惑了。我當然知道現在該怎麼做。”
幾天後,娜噶卓瑪滿臉笑容地對森倫王說道:“郭姆可是來自高貴的龍宮,如今又懷上了孩子。如此大的喜事,怎麼不好好慶賀一番呢?快在高山上懸掛彩旗,在山腳下焚香供神。我們應該大擺酒肉宴席,邀請嶺地所有的人來一起慶祝。”
聽到這話,森倫王欣喜若狂。他心想:“這孩子尚未出生,就已經有如此吉祥的徵兆。連嘉妃都敞開心懷來慶祝,將來嶺地的人一定能團結一心。”他連連稱讚嘉妃的提議,說道:“你說得對,我們一定要準備一場盛大的宴會!”
嘉妃又說道:“我也很想親自籌備這場宴會,但可惜宴席缺少野味。你應該帶上叔伯們,去遠方打獵,帶回野牛和其他獵物。這樣我們才能辦一場嶺地從未有過的盛大慶典。”
森倫王覺得她說得有理,在總管面前說了許多吉利的話後,便帶領眾人浩浩蕩蕩地出發去打獵。嘉察作為血性男兒,尤其熱衷參與這次狩獵行動,顯得格外興奮。
不久,幼系的英雄們獵殺到了很多的野牛、黃羊等等野物,多得一時之間無法全部運回營地。晁通主動請纓,說要回去調人來幫忙搬運。大家都同意了,於是他先回去報信。幾天後,晁通回來了,顯得滿懷心事。森倫問他為何愁眉不展,晁通說道:“為了迎接神子降生,我們部族不辭辛苦,遠道而來狩獵。難道是我們對龍女過於呵護了嗎?她竟然越來越不把我們放在眼裡。她還說,‘我的兒子是龍王的親孫,是黑頭藏人的領袖,憑什麼要去迎接他們?’這樣的話實在是太不像話了!”
森倫皺眉不語,晁通便點到為止。那麼究竟發生了什麼事呢?原來男人們外出後,娜噶在郭姆的飯食中下了毒,但因有白梵天王賜下的聖水,郭姆母子雖然保住了性命,但郭姆卻神志不清。晁通回來後,與娜噶合謀,先讓部落的人將她趕出營地,然後再想辦法。
森倫瞭解郭姆的性格,並未對晁通的話立即表態,但心中起了疑心。他帶領兄弟們日夜趕路回到營地。幼系部落的人來到山口迎接凱旋的隊伍,但森倫在人群中沒有看到郭姆。見他失落的模樣,晁通又說道:“我昨天不是跟哥哥說過了嗎?這個女人就像你帽子裡裝不下的頭盔。你已經走累了,還是先喝點酒吧!”
森倫一杯接一杯地喝著苦酒。而此時,在家裡,娜噶卓瑪趁郭姆神志不清時剪掉了她的辮子,然後端著金盤向丈夫獻酒。森倫問起家裡的情況時,娜噶冷笑道:“郭姆說她是尊貴的龍女,如今懷著嶺噶神族的後裔,她怎麼能屈尊向你們這些凡夫俗子敬酒呢?”
森倫一聽怒火中燒,趁著酒勁沖回家去。聽到丈夫在帳房外面怒駡,郭姆才慢慢清醒過來。她摸摸自己的頭髮竟發現辮子不見了。若是這個模樣被他看到,該怎麼辦呢?於是她把自己關在房裡,無論森倫怎麼叫喊,她都不開門也不答話。森倫酒勁上頭,加上氣急攻心,竟然昏了過去。晁通連忙上前潑冷水:“我親愛的哥哥呀!你是長官,我是隨從。你若是出了什麼事,我該如何是好?既然你和郭姆的情分已盡,但看在她是龍族後裔的份上,還是分給她一些財物,把她送回娘家吧!”
總管王覺得事情有些蹊蹺,但這是弟弟的家務事,不便多管。然而,他想起多年前湯東傑布大師的預言,深信郭姆懷的孩子會是嶺國的希望,無論如何不能讓郭姆回到龍宮。在他的勸說下,森倫沒有把郭姆遣送回去,而是在娜噶的安排下,將家中老弱病殘的牛羊分給郭姆,又給她一頂破舊的帳篷,把她趕到陰山溝裡待產。
Notes 註解
-
智慧空行:密宗女神名,空行母之一。
-
本尊:密乘的不共依怙主尊佛及菩薩。